战国策·赵二·王立周绍为傅章节全文翻译赏析唐诗宋词

战国策·赵二·王立周绍为傅章节全文翻译赏析唐诗宋词

  王立周绍为傅曰:“寡人始行县,过番吾,当子为子之时,践石以上者皆道子之孝。 故寡人问子以璧,遗子以酒食,而求见子。 子谒病而辞。 人有言子者曰:‘父之孝子,君之忠臣也。 ’故寡人以子之知虑,为辩足以道人,危足以持难,忠可以适意,信可以远期。

诗云‘服难以勇,治乱以知,事之计也。 立傅以行,教少以学,义之经也。 循计之事,失踪而累;访议之行,穷而不忧。 ’故寡人欲子之胡服以傅王乎。

”  周绍曰:“王失踪论矣,非贱臣所敢任也。

”王曰:“选子莫若父,论臣莫若君。

君,寡人也。

”周绍曰:“立傅之道六。 ”王曰:“六者何也”周绍曰:“知虑不躁达于变,身行宽惠达于礼,威严不足以易于位,厚利不足以变其心,恭于教而不快,和于下而不危。

六者,傅之才,而臣无一焉。

隐中不竭,臣之罪也。

傅命仆官,以烦有司,吏之耻也。

王请更论。 ”  王曰:“知此六者,所以使子。 ”周绍曰:“乃国未通于王胡服。 虽然,臣,王之臣也,而王重命之,臣敢不听令乎”再拜,赐胡服。   王曰:“寡人以王子为子任,欲子之厚爱之,无所见丑。

御道之以行义,勿令溺苦于学。

事君者,顺其意,不逆其志。 事前者,明其高,不倍其孤。 故有臣可命,其国之禄也。

子能行是,以事寡人者毕矣。 《书》云:‘去邪无疑,任贤勿贰。

’寡人与子,不用人矣。 ”遂赐周绍胡服衣冠,贝带黄金师比,以傅王子也。 『』『』『』相关翻译赵武灵王立周绍为王子的傅佐之官,说:“寡人开初考察县邑,途经番吾,那时您还很年轻,比乘马石高的人都称道您的孝心。

所以寡人把玉壁馈送给您,把酒食赠予您,而要求参见您。 可是您托病辞让了…相关赏析。